Dans ma « Bucket List« , j’ai des rêves « égoïstes » (du genre : sauter en parachute au-dessus de la baie du Mont Saint-Michel…. d’ailleurs, je lance un appel à mes ami(e)s : je n’ai pas envie de le faire toute seule !!!… 😆 )… et d’autres rêves plus « altruistes ». Depuis longtemps, je rêve que Citadelle, l’oeuvre inachevée d’Antoine de Saint-Exupéry soit rééditée en version intégrale, aux Editions Folio ou Gallimard, afin que les adolescents puissent lire ce livre sublime (uniquement trouvable chez La Pléiade, autant dire inaccessible pour un adolescent). Continuer la lecture
Alors, j’ai décidé d’AGIR !… Le 07 octobre dernier, j’ai écrit à Monsieur Antoine Gallimard pour lui exprimer mon souhait. Un mois après, aucune réponse… J’ai la naïveté de m’en étonner. A défaut d’une réédition dans l’année, j’espérais au moins un courrier qui accuserait réception de ma requête… mais non, pas de réponse, nada, rien.
Je pourrais m’arrêter là, mais il en faut plus pour me décourager….alors j’ai décidé d’utiliser internet. Je crois aux réseaux. Je crois aux chaînes humaines. Je crois au bouche-à-oreilles. Je crois aux actions désintéressées. Je crois que d’autres sont prêts à passer le relai, comme je le ferais passer si quelqu’un me le demandait.
Je crois aux causes désespérées. Je crois aux rêves insensés !
J’ai l’espoir que dans les réseaux de mon réseau, il y a bien quelqu’un qui connait Antoine Gallimard !!… alors s’il-vous-plaît, faites passer ! Re-postez sur Facebook, sur Linkedin, Twitter… où vous voulez, mais re-postez ! Faites suivre SVP !…
Si on s’y met tous, C’EST IMPOSSIBLE QUE CELA NE MARCHE PAS, N’EST-CE PAS ?….
Alors voilà ma lettre :
« Cher Monsieur,
Je me permets de vous écrire directement pour vous faire part de ma tristesse de ne plus trouver Citadelle d’Antoine de Saint-Exupéry, dans sa version intégrale, ni en Folio, ni aux Editions Gallimard avec leur belle couverture jaune pâle.
J’ai eu la chance de découvrir ce magnifique texte, dans sa version intégrale à l’âge de 16 ans et Citadelle est resté mon livre de chevet depuis lors, tant il fût fondateur dans la construction de ma personnalité et de mes goûts littéraires. Je ne suis pas la seule dans ce cas: je pourrais vous signaler un passage entier concernant une description du désert, honteusement plagiée par Paolo Coelho (dans l’Alchimiste). Je n’ai pas hésité à le signaler à ce dernier, invité d’honneur au Salon du Livre, porte de Versailles, en 1998. Copier Saint-Exupéry, il fallait oser…
Aussi, je regrette vivement que les jeunes d’aujourd’hui ne puissent acheter Citadelle uniquement aux éditions La Pléiade, plus élitistes et fort onéreuses quand on est adolescent. Bien sûr, il existe Citadelle sous forme d’extraits (aux éditions Folio), mais cette version pose une vraie question : qui d’autre qu’Antoine de Saint-Exupéry lui-même, pouvait décider de ce qu’il convenait de conserver ou de supprimer de cette œuvre inachevée ? Cette interprétation ne reflète malheureusement que faiblement la puissance du texte d’origine, tant elle a été diminuée. Je me dis parfois qu’Antoine doit se retourner dans la tombe de son petit avion, au fond de son paradis bleu…
C’est pourquoi je me décide à vous écrire, afin de vous demander de bien vouloir publier à nouveau, l’intégralité de cet immense texte dans une version accessible financièrement aux plus jeunes. Je rachète moi-même régulièrement les exemplaires d’occasion que je trouve, dans leur version Gallimard ou Folio, pour les offrir autour de moi… mais les exemplaires en bon état commencent à se faire très rares… et j’aimerais tellement pourvoir l’offrir dans son édition d’origine: Gallimard !… Vous qui possédez le même prénom que Saint-Exupéry, j’espère que vous serez sensible à ma demande et je formule l’espoir, qu’au-delà des calculs de rentabilité, vous saurez vous rappeler ce secret du Petit Prince : « On ne voit bien qu’avec le cœur. L’essentiel est invisible pour les yeux. ».
Je vous remercie par avance de l’attention que vous porterez à mon courrier et vous prie d’agréer, cher Monsieur, l’expression de mes sentiments dévoués. »
Car à ce jour, je ne sais toujours pas : Antoine Gallimard a-t-il, oui ou non, reçu ma lettre ?…
« C’est là un bien grand mystère. Pour vous qui aimez le petit prince, comme pour moi, rien de l’univers n’est semblable si quelque part, on ne sait où, un mouton que nous ne connaissons pas a, oui ou non, mangé une rose… Regardez le ciel. Demandez-vous : « -Le mouton oui ou non a-t-il mangé la fleur ? » Et vous verrez comme tout change… Et aucune grande personne ne comprendra jamais que cela a tellement d’importance ! » (extrait du Petit Prince).
Et vous ? Quelles batailles menez-vous envers et contre tout ??…
N’hésitez pas à partager vos ressentis en commentant cet article !
(Pour publier un commentaire, cliquez sur la petite bulle format BD à côté du titre de l’article… Merci d’avance pour votre partage !…)